來源:http://kyukyubako0218.fc2web.com/s-o.html 

翻譯處:南緯三十六度半→http://blackmi.blog15.fc2.com/


----------------------------------------


=
+総士スキーに20の質問+= 


1.HNと簡単な自己紹介をどうぞ [簡單的自我介紹

文昕,對配對很堅貞但在動漫上十分花心的傢伙。目前蒼穹總一熱愛中ˇ

2.
自分のHPは持っていますか?又、持っている方はファフナーのコンテツを扱っていますか?[有自己的網站嗎?如果有的話,有關於蒼穹的作品嗎?

網站無,網誌有。(現在這個與學校中心Blog)
蒼穹作品目前大多是紙上未完成圖稿(毆),文字部份尚在構思。

3.ファフナーはどこで知りましたか?(雑誌やCMなど)[
從哪裡得知蒼穹のファフナー?

Ran家ˇ因為被其填寫的蒼穹50問萌到,基於好奇便開始看ˇ

4.
皆城総士の第一印象は? [對總士的第一印象是?

嗯我初次看到的總士是同人創作呢(Dolores的圖)
第一眼是很正經的攻(什麼感想),不過馬上也被該篇網誌洗成腹黑攻XD
就動畫的第一印象來說是很正經、沉穩且成熟的攻吧。(雖然後來事實證明某些地方完全不是。)

5.
今の印象は? [現在的印象呢?] 

其實跟上面差不多。
不過看完整部動畫後你會發現他真的很心機而且很不坦率(毆),前期待人方面還極不成熟(到讓我想過一騎乾脆給真矢的地步(毆死))
不過在後幾話中看的出他的成長:)

整體而言,歷經動畫中的磨練後是個好丈夫!(拇指)

6.
総士を好きになったきっかけをどうぞ [喜歡上總士的契機為何?] 

第一眼就對他有好感了,我喜歡(成熟穩重的變態心機)腹黑攻ˇ
↑括號內的字是總士讓我察覺到原來我也喜歡這種型XD

7.
総士の服装で一番好きなのはどれですか?[總士的服裝中,最喜歡哪一件?

Alvis的制服!
個人向來對制服系有莫名的愛好~(而且總士穿這件超攻XDDD)

8.
総士の問題発言は有名ですが、そのなかで貴方のお気に入りは?
[
總士的"問題發言"向來有名,其中你最喜歡哪一句?


「不用擔心,我們二人的話,一定能飛。」--第三話末尾。
撇開曖昧度高低最喜歡這句ˇ(還有最終話總士的獨白>ˇ//)

9.総士の私的名場面は? [最喜歡哪一幕的總士?

…太多了囧
以腐角度來說喜歡總士在一些奇妙(?)的地方時問一騎「怎麼了?」「說什麼?」之類的。
(這時候二人的互動超微妙XD﹢)
稍微撇開腐念來說,最喜歡總士回答一騎「我就在這裡。」的時候(笑)

(似乎有些文不對題?)

10.
総士のCPで一番好きなのは?(ノーマルでもBLでも)
[
總士的配對中最喜歡的是?(普通的&BL
)] 

總一!!!(一秒)

如上所言,我對配對很專情所以沒有其他選擇=3=

11.
総士の趣味ってなんだと思いますか? [你認為總士的興趣是什麼?

觀察一騎。(一秒)
不然總士請你說說看你怎麼知道一騎在離開島前最後是跟真矢說話=ˇ=?
個人覺得以總士彆扭的個性,一定很喜歡利用公事之名接近/觀察一騎!!!
(…說真的我想不到其他總士可能會有的興趣了囧 )

12.
12問目ですね。そう言えば総士のポエムが12話目でなくなりましたがその時貴方はどう思いましたか? [12話開始片尾沒有總士的詩了,那時你的想法如何?

呃,其實個人並不是很注意那個耶(汗笑被毆)
總士的獨白只有最終話最令我印象深刻…順著劇情下來的當下其實是很感動的,不過隔天突然發覺不對這台詞好曖昧(炸)

13.
初めてEDの総士のシナスー姿を見た貴方の心境をどうぞ
[
第一次在片尾看到總士的駕駛服,你的感覺如何?


O口O



第一反應→總士你不會真的在劇情中穿上這套衣服吧OTL
(那只適合一騎你不要亂穿(喂))

14.
総士の妹、皆城 乙姫についてどうぞ [你對乙姬的感覺如何?] 

天真可愛,卻也很早熟。
適合撮合總一的其中一人,可以跟總一共組一個幸福美滿的家庭(父母&女兒);外表看起來天真無邪事實上是腹黑女王!(等級高於總士哦ˇXD)

15.
総士に会えたら是非聞いてみたいことをどうぞ
[
如果見到總士,無論如何想問/想看的是什麼?


…你跟一騎什麼時候要將關係對島上的人開誠佈公?

想看的…熱情如接吻擁抱,淡情如會心一笑(或讓我可以感受到二人心意相通)都可ˇ

16.
では、是非突っ込みたい一言は? [無論如何想吐槽他說的一句話是?

你,真的太、笨、拙、了!(被毆)
要好好把握機會與一騎親近啊~~~(雖然一騎已經是與你最貼近最能理解你所表達之事物的人了=ˇ=)

17.
総士にファフナーに乗って一緒に島を守って欲しいと言われたら、貴方ならなんて答えますか? [如果總士要求你駕駛FAFNER和他一起保護島,你的回答是?

嗯,雖然我也很想利用系統相交來觀查你跟一騎的互動,但我更不想成為你們的電燈泡(燦笑)

18.
アルヴィス内の総士の部屋に案内してもらえるとしたら、まず何処を見てみますか?
[
如果可以被引導參觀總士的房間,首先你想看哪裡?
] 

基於在17話參觀過之故,我比較想搜而不是參觀他房間(侵犯隱私權阿囧)
如果總士願意說出他藏有一騎愛之場所的其中之一並讓我看到物證(?)我就會很滿足的放棄搜查了(笑)

19.
16話の総士の涙を見た貴方の心境をどうぞ
[
16話見到總士的眼淚,你的感覺/心情如何?


這就是終於與一騎心意相通的感動吧,總士(樂)

20.
お疲れ様でした。では最後に世界の中心で総士に愛を叫んでください
[
辛苦了,最後在世界的中心對總士來個愛的呼喊吧
!!(?)] 

我會連你的份一起深愛著一騎的!(用力抱緊Kazuki)←你搞錯題義 

 

 

 

 

 

 

----------------------------------------

填了一段時間但填的很高興的一份問卷(笑)

邊填邊翻回蒼穹動畫來複習,感覺很棒XD

發現自己填問卷都十分認真(?),也蠻喜歡這種以問卷幫助分析看法的方式…預計日後還會陸續拿一些問卷回來=ˇ=

我真的很喜歡總士ˇ



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 文昕 的頭像
    文昕

    共燭。

    文昕 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()